±è¹ÎÈñÀÇ ¼Ó ±íÀº ÀÎÅͺä

ÇǾƴϽºÆ® ¼Õ¿­À½

¡°½´¸¸ÀÇ »ç¶ûÀÇ ¹Ð¾î°¡ ÈÍÈ÷ º¸¿©¿ä. ½Å±âÇÒ Á¤µµ·Î¡±

±Û : ±è¹ÎÈñ ±âÀÚ  / »çÁøÁ¦°ø : ¿¹½º¿¥¾ÆÆ® 

¼Õ¿­À½Àº ½´¸¸ÀÇ ÇǾƳë°î ¡´Fantasie Op. 17¡µ(ȯ»ó°î)¿¡ ´ëÇØ ¡°¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶û ÆíÁö¡±¶ó°í Çß´Ù. ½º½ÂÀÇ µþ Ŭ¶ó¶ó¿Í ºÒ°°Àº »ç¶û¿¡ ºüÁ®¹ö¸° ½´¸¸. À̸¦ ´«Ä¡ æ ½º½Â ÇÁ¸®µå¸®È÷ ºñÅ©´Â Ŭ¶ó¶ó¸¦ Àú ¸Ö¸® ÆÄ¸®·Î º¸³»¹ö¸®°í, ½´¸¸Àº ÀüÇÒ ±æ ¾ø´Â ¸¶À½À» À½Ç¥¿¡ ´ã¾Æ³½´Ù. ¡´È¯»ó°î¡µ ź»ý ¹è°æÀÌ´Ù. ¼Õ¿­À½Àº ½´¸¸ÀÌ º¸³»´Â ¾ÏÈ£¹®¿¡ °¡±î¿î »ç¶ûÀÇ ¹Ð¾î¸¦ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼®Çß´Ù.

¡°½´¸¸ ½º½º·Î ÁöÀº °î Áß °¡Àå ¿­Á¤ÀûÀ̶ó Ç¥ÇöÇÑ 1¾ÇÀåÀº ¿Þ¼ÕÀÇ ¾Æ¸£ÆäÁö¿À·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. º£À̽ºÀΠù À½Àº ¼Ö, µÎ ¹øÂ° À½Àº ¶ó, µÑÀÇ °£°ÝÀº »ç½Ç»ó 2µµ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ À½Àº ³ª¶õÈ÷ ¸ð¿© ÀÖ´Â ´ë½Å »çÀÌ¿¡ ÇÑ ¿ÁŸºê¸¦ µÎ°í ¶³¾îÁ®¹ö·È´Ù. °¡Àå °¡±õ°íµµ ¸Õ »çÀ̰¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.¡±

´Ü µÎ °³ÀÇ °Ç¹ÝÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®¸¦ Àо´Â Àú ½ÃÀûÀÌ°íµµ ºÐ¼®Àû ¾ð¾î¶ó´Ï! ¸¶Ä¡ ½´¸¸¿¡ ºùÀÇµÈ µí À½¾ÇÀû ¾ð¾î¸¦ ±Û·Î Àо´Â ¼Õ¿­À½ÀÇ °¨°¢Àº ±ÛÀïÀ̵鵵 Çô¸¦ µÎ¸£°Ô ÇÑ´Ù. ÇÑ ¹®´Ü ¾È¿¡ ±â½ÂÀü°áÀÌ ÀÖ°í, ¸»ÀÇ ¸®µë°¨ÀÌ ´À²¸Áö¸ç, °­·ÄÇÏ°íµµ ºÐ¸íÇÑ ¸Þ½ÃÁö·Î ¸ÅµìÁþ´Â´Ù. ±×·¡¼­ ¡¶Áß¾Ó¼±µ¥ÀÌ¡·¿¡ ¿¬Àç ´ç½Ã, ¡°´©°¡ ´ë½Å ½áÁÖ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¡±´Â ÀÇȤÀ» ½¢ÇÏ°Ô ¹Þ¾Ò´Ù.

³ÃÁ¤°ú ¿­Á¤ »çÀÌ. À̺¸´Ù ´õ ¼Õ¿­À½ÀÇ À½¾Ç¼¼°è¸¦ Àß µå·¯³»´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ»±î. ±×´Â ¶ß°Ì°Ô °¨»óÇϰí, Â÷°©°Ô Àо¸ç, °ü°´ ¾Õ¿¡¼­´Â ±× µÑ »çÀ̸¦ ¿µ¸®ÇÏ°Ô ¿À°£´Ù. 2019³âºÎÅÍ Á¤°æÈ­¡¤Á¤¸íÈ­ ÀÚ¸ÅÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ´ë°ü·É±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ À½¾Ç°¨µ¶À¸·Î ¼º°øÀûÀÎ Çຸ¸¦ À̾´Â °Íµµ ³ÃöÇÑ À̼ºÀÇ ÈûÀÌ Å©´Ù. ¡°¼Õ¿­À½ÀÌ ´ë´ÜÇÑ °Ç, ¶ß°Å¿î °É ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô Àо¼­¾ß. ±×·¡¾ß ÁøÂ¥ ¶ß°Å¿î °Ô ³ª¿ÀÁö¡±¶ó´Â, µå¶ó¸¶ ¡´¹Ðȸ¡µ¿¡¼­ ±èÈñ¾Ö°¡ ¾ð±ÞÇÑ ´ë»ç´Â ¼Õ¿­À½ ½º½º·Îµµ ÀÎÁ¤ÇÏ°í °¨»çÇØÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.

¼Õ¿­À½ÀÌ Æò¼Ò °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½¾Ç°¡¶ó°í °í¹éÇØ¿Â ½´¸¸. Áö³­ 3¿ù ¸» ½´¸¸ÀÇ ¡´È¯»ó°î¡µ°ú ¡´Å©¶óÀ̽½·¹¸®¾Æ³ª¡µ¸¦ ¿¬ÁÖÇÑ À½¹ÝÀÌ À¯·´¿¡¼­ ¸ÕÀú ¹ß¸ÅµÆ´Ù. 5¿ù 13ÀÏ¿¡´Â ¿¹¼úÀÇÀü´ç Äܼ­Æ®È¦ ¸®»çÀÌÆ²À» ºñ·Ô, Àü±¹ Åõ¾îµµ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù. À¯·´ ¹«´ë¿¡¼­ Çù¿¬ÀÌ Àæ¾Ò´ø ¼Õ¿­À½. À̹ø ±¹³» ¸®»çÀÌÆ²Àº 4³â ¸¸ÀÌ´Ù.

µ¶ÀÏ Çϳë¹ö¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ±×¿Í ¿µ»óÀ¸·Î ¸¸³µ´Ù. Àú³á 7½Ã, µ¶ÀÏ ½Ã°£À¸·Î ¿ÀÀü 11½Ã¿¡ ¸¸³­ ±×´Â ²Ù¹ÒÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¹Î³¸À¸·Î Æ÷Àå ¾ø´Â ¼Ó¸¶À½À» °Åħ¾øÀÌ ³»º¸¿´´Ù. ´Ù¸¸ ´äº¯ÀÌ ³ª¿À±â±îÁö´Â ½Ã°£ÀÌ Á» ÇÊ¿äÇß´Ù. ¾î¶² Áú¹®¿¡µµ °õ°õ »ý°¢ÇÏ´Ù°¡ ÇÑ ´Ü¾î ÇÑ ´Ü¾î ½ÅÁßÇÏ°Ô ´äº¯Çß´Ù. °îÀ» ¿¬ÁÖÇϵí, Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ÀÇ Áø½ÇÀ» ´ã¾Æ³»·Á ¾Ö¾²°í ¶Ç ¾Ö¾²´Â °Ô ÀüÇØÁ³´Ù.


¹Ù·Î ¿À´Ã ½´¸¸ À½¹ÝÀÌ ¹ß¸ÅµÆ¾î¿ä. ½É°æÀÌ ¾î¶§¿ä?

¡°½´¸¸Àº ´Ã Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÇǾƳë À½¾Ç°¡·Î ù¼Õ¿¡ ²Å¾Æ¿Ô¾î¿ä. ƯÈ÷ ÀÌ µÎ °îÀ» °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϰí¿ä. Àǹ̰¡ ±íÀº °îµéÀÌÁÒ. 2017³â¿¡ ³ìÀ½Çߴµ¥, ÀÌÁ¦¾ß ºûÀ» º¸°Ô µÆ¾î¿ä.¡±


Èûµé¾ú´ø ½Ã±â¿¡ ³ìÀ½ÇÑ °îµéÀ̶ó°í ÇßÁö¿ä.

¡°½´¸¸ °îµéÀº ¾îµÎ¿î ºÐÀ§±â°¡ ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼­ÀÎÁö Àú °³ÀÎÀûÀ¸·Î Áñ°Ì°í À¯ÄèÇÒ ¶§º¸´Ù °¡¶ó¾É¾Æ ÀÖÀ» ¶§ °ø°¨ÀÌ ´õ Àߵſä. ¿¬ÁÖ ´ç½Ã °³ÀÎÀûÀ¸·Î Èûµç ÀϵéÀÌ ÀÖ´ø ½Ã±â¶ó ½´¸¸ÀÇ °¨¼ºÀÌ Àß ¿Í´ê¾Ò¾î¿ä. µÎ °îÀº ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ¾²¿´¾î¿ä. ½´¸¸°ú Ŭ¶ó¶ó¿ÍÀÇ »ç¶û À̾߱â´Â ¿ö³« À¯¸íÇÏÀݾƿä. µÑÀº ³ªÁß¿¡ ºÎºÎ°¡ µÇÁö¸¸, ÀÌ °îµéÀº Ŭ¶ó¶ó ºÎ¸ðÀÇ ¹Ý´ë°¡ ±Ø½ÉÇØ ½´¸¸ÀÌ °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ÀÛ°îµÆÁÒ. µå¶ó¸¶°¡ ±í°í, ÀþÀ½ÀÇ ¿­Á¤µµ ´À²¸Áö´Â °îµéÀÌ¿¡¿ä.¡±


ÀÌ °îµéÀ» ¡°¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶û ÆíÁö¡±¶ó°í Çߴµ¥¿ä, ¼Õ¿­À½ ¾¾µµ ¡®±×·± »ç¶û¡¯ ÇØºÃ¾î¿ä?

¡°ÇÏÇÏ. ±×·³¿ä. ¡®±×·± »ç¶û¡¯ÀÌ ¾î¶² »ç¶ûÀÎÁö´Â »ç¶÷¸¶´Ù ´Ù ´Ù¸£°ÚÁö¸¸¿ä.¡±


À½¾ÇÀûÀ¸·Î ¸»ÀÌ Á» ÅëÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¹¯´Â Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇßÁÒ?
¡®½´º£¸£Æ®°¡ ÁÁ¾Æ¿ä, ½´¸¸ÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä?¡¯ ÇÏ´Â. º»ÀÎÀº ¾î¶§¿ä?


¡°½´º£Æ®¸£¶ó°í ´äÇϸé À½¾Ç ÀÚü¸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷À̰í, ½´¸¸À̶ó¸é ±× ½ÃÁ¤¿¡ Ž´ÐÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢Çϴµ¥¿ä, Àú´Â ½´¸¸ÀÌ ´õ ÁÁ¾Æ¿ä. ´Ù¸¸ ½´¸¸ÀÇ ¸ðµç °îµéÀ» µ¿µîÇÏ°Ô ÁÁ¾ÆÇѴٱ⺸´Ù ÇǾƳë°îÀ» À¯µ¶ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. À½¾Ç ¸¶´Ï¾Æ·Î¼­ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °î°ú ÇǾƴϽºÆ®·Î¼­ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °îÀº ´Ù¸¥µ¥, ½´¸¸Àº ÇǾƳë°îÀÌ Æ¯È÷ ÁÁÁÒ. ½´¸¸ÀÇ ÇǾƳë°îÀº º¸ÆíÀûÀÎ ¾ð¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó °³ÀÎÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ¾²¿´¾î¿ä. ±×·¡¼­ ¿¬ÁÖÇÏ´Ù º¸¸é ¾ÏȣȭµÈ ¾ð¾î¸¦ Ç®¾î°¡´Â Äè°¨ÀÌ ´À²¸Á®¿ä. ¸¶Ä¡ ¡®ÀÌ°Ç ³ÊÇÑÅ׸¸ µé·ÁÁÖ´Â ¾ê±â¾ß¡¯ ÇÏ´Â ´À³¦À» ¹ÞÁÒ. ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ¶È°°ÀÌ µé¸®´Â À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó¼­ ´õ ¸Å·ÂÀûÀÌ¿¡¿ä. ¡®³ª´Â ½´¸¸Àº Àß ¸ð¸£°Ú¾î¡¯ ÇϽô ºÐµéµµ Àִµ¥, ÀúÇÑÅ× ½´¸¸Àº ´äÁöó·³ ±æÀÌ º¸ÀÌ´Â ÆíÀÌ¿¡¿ä. ±×°Ô °ú¿¬ Á¤´äÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ½´¸¸ÀÌ ÇÏ·Á´Â À̾߱Ⱑ ºÐ¸íÈ÷ ´À²¸Á®¿ä. ±×·¡¼­ ÇØ¼®ÇÒ ¶§ ³ë·ÂÀ» Å©°Ô ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ ¡®¾Æ, ÀÌ°Ô À̰ÅÁö!¡¯ ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î¿ä.¡±


¾ó¸¶ Àü ¡´³î¸é ¹¹ÇÏ´Ï?¡µ¿¡ Ãâ¿¬ÇØ È­Á¦°¡ µÆ½À´Ï´Ù.
¿¬ÁÖ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°í ÁÖÀúÇÏ´øµ¥¿ä, ¼Ó¸¶À½ÀÌ ±Ã±ÝÇØ¿ä.


¡°ÁøÂ¥ ¿¹Á¤¿¡ ¾ø´ø ¿¬ÁÖ¿´¾î¿ä. ¹æ¼Û Ã⿬À» ¸î ¹ø ÇØºÃÁö¸¸, ¹æ¼ÛÀº °¢º»´ë·Î ÇÏ´Â °Ç ÁÙ ¾Ë¾Ò°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ ±×¶§´Â ÁïÈïÀûÀ¸·Î Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ¼ø°£ ¸Ó¸®°¡ ÇϾêÁö¸é¼­ ¡®ÀÌ°É ¾î¶»°Ô °ÅÀýÇØ¾ß Çϳª¡¯ °í¹ÎÇßÁÒ. ¸çÄ¥ µ¿¾È ÇǾƳ뵵 ¾È Ä£ »óÅ¿´°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ °ÅÀýÇÒ ¸¸ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. È¥ÀÚ °á¿¡ ¾È ¸Â°Ô ÇൿÇÒ ¼ø ¾øÀݾƿä. ³ìÈ­ ¹æ¼ÛÀÌ´Ï±î ¡®¸¾¿¡ ¾È µé¸é ³»º¸³»Áö ¸»¾Æ´Þ¶ó°í ºÎÅ¹ÇØ¾ßÁö¡¯ Çϰí ÃÆ´Âµ¥, ´ÙÇàÈ÷ 5ºÐ Á¤µµ Áö³ª´Ï±î ¼ÕÀÌ Ç®·È¾î¿ä.¡±


´ç½Ã ¿¬ÁÖÇÑ ¡´ÅÍŰÇàÁø°î¡µ º¯ÁÖ°î À¯Æ©ºê ¿µ»óÀÌ 3ÁÖ ¸¸¿¡ Á¶È¸ ¼ö 150¸¸ ºä°¡ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù.

¡°±×·¡¿ä? ¸ô¶ú¾î¿ä. ¹æ¼Û ³ìÈ­ÇÏ°í ¹Ù·Î µ¶ÀÏ·Î ¿Ô°Åµç¿ä. °í¹«ÀûÀ̳׿ä. ±×·± ·ùÀÇ À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÒ ¼öµµ Àִµ¥ Á¢ÇÒ ±âȸ°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¼­ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í »ý°¢ÇϽô ºÐµéÀÌ Àְŵç¿ä. ±×·± ºÐµé¿¡°Ô ÀÚÁÖ µé·Áµå¸®°í ½Í¾î¿ä.¡±


¸î ¸íÀÇ ¼Ò¼ö °ü°´º¸´Ù ´ëÇü ¹«´ë°¡ ´õ ÆíÇÏ´Ù°í Çߴµ¥¿ä.

¡°³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ¶ó ³¸À» ¸¹ÀÌ °¡·Á¼­ ±×·± °Í °°¾Æ¿ä. Áö±ÝÀº »çȸȭ°¡ µÅ¼­ ¸¹ÀÌ ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸ ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¶÷À» ¸¸³ª´Â ÀÏ¿¡ °ÌÀÌ ¸¹Àº ÆíÀÌ¿¡¿ä. ¸î ¸íÀÇ »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­´Â °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¹«´ë´Â ´Ù¸£ÁÒ. ¿À·ÎÁö ³ª¸¸À» À§ÇÑ ½Ã°£°ú Àå¼Ò´Ï±î »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¶À½ÀÌ ´õ ÆíÇØ¿ä.¡±


ÀÇ¿ÜÀÔ´Ï´Ù. ¹«´ë À§ ¼Õ¿­À½ ¾¾´Â ¼ÒÅë¿ÕÀ¸·Î º¸À̰ŵç¿ä.
Àͻ콺·¯¿î °³±¸ÀïÀÌ °°Àº Ç¥Á¤µµ ÀÐÈ÷°í.


¡°±×·¸°Ô ´À²¸Áø´Ù´Ï ³Ê¹« ÁÁ³×¿ä.(¿ôÀ½) Ä£±¸µµ ÁÁ¾ÆÇÏ°í »ç¶÷µé°ú ¾î¿ï¸®´Â °Íµµ ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸, ¼ºÇâ ÀÚü°¡ ¾ÈÀ¸·Î ÆÄ°íµå´Â ³»ÇâÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ¿¡¿ä. Æò¼Ò¿¡´Â ³ª¸¦ Àß µå·¯³»Áö ¸øÇÏ´Â ÆíÀε¥, ¿¬ÁÖ¸¦ Çϸ鼭 ±× Äè°¨ÀÌ ¾öû³ª¿ä. ³»°¡ Á÷Á¢ ³» ¾ê±â¸¦ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, À½¾ÇÀ̶ó´Â ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ ÇÏ´Ï±î ´õ ÆíÇÑ °Íµµ ÀÖ°í¿ä. ÀúÇÑÅ× À½¾ÇÀº ÀڽۨÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ¿¡¿ä.


¼Õ¿­À½ ¾¾ÀÇ ¿¬ÁÖ´Â ¾î¶² ¶© ¾ÆÁÖ Â÷°©°í, ¾î¶² ¶© ¾ÆÁÖ ¶ß°Å¿ö¿ä.
À̼º°ú °¨¼ºÀÇ ÁøÆøÀÌ À¯µ¶ Å©´Ù°í ÇÒ±î¿ä.


¡°¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Ù À̼º°ú °¨¼ºÀÇ ¾ç¸é¼ºÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÇǾƴϽºÆ®´Â ±× µÑÀÇ ±ÕÇü°¨ÀÌ Æ¯È÷ ´õ Áß¿äÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. ¶ß°Å¿î °É Â÷°©°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °Ô ¿¬ÁÖÀÇ ±âº»À̶ó »ý°¢ÇØ¿ä. ³ª È¥ÀÚ Áñ±â·Á ¿¬ÁÖÇÏ´Â °Ô ¾Æ´ÏÀݾƿä. ³»°¡ ´À³¢´Â °ÍÀ» °ü°´¿¡°Ô µé·ÁÁÖ·Á¸é °¨Á¤¿¡ ÃëÇÏ¸é ¾È µÇÁÒ. °¨¼ºÀ» ³õÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ±â¼úÀûÀÎ ¸éµµ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á ÇØ¿ä. À̼º°ú °¨¼ºÀÇ ¹ë·±½º°¡ ±úÁö¸é ÁÁÀº ¿¬ÁÖ°¡ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø°Åµç¿ä.¡±


Ã¥ ¡¶¾Æ¿ô¶óÀ̾¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ±ÛÀ» ºÃ¾î¿ä.
1¸¸ ½Ã°£À» ÅõÀÚÇÏ¸é ¾î¶² ºÐ¾ßµç Àü¹®°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡¼³Àº ¿¬ÁÖÀÚ¿¡°Ô´Â ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í¿ä.
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±â³ª±ä ¿¬½ÀÀÇ ½Ã°£µéÀÌ ÀÖÀ» ÅÙµ¥¿ä, ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù´Â °Ç ¾î¶² °Ç°¡¿ä.


¡°100% ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä. ¿¬ÁÖÀÚµµ ±×·¡¿ä. °¢ÀÚ ÁÖ¾îÁø ½Ã°£ ¾È¿¡¼­ µ¿µ¿°Å¸®±âµµ Çϰí, ´Ã¾îÁö±âµµ Çϰí, ´ÚÃľßÁö ´õ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ô µÇ°í ±×·¡¿ä. Àú´Â ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ °è½Å ºÐµé¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü°¨ÀÌ ÀÖ¾î¿ä. Á¦°¡ Ưº°È÷ ´õ ³ë·ÂÀ» ¸¹ÀÌ Çϰųª ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â °Í °°Áø ¾Ê°Åµç¿ä. ´©±¸³ª ´Ù Àú¸¸Å­ ³ë·ÂÇϸ鼭 »ì °Í °°Àºµ¥¿ä?¡±


ÀÌ·é °Í¿¡ ºñÇØ Áö³ªÄ¡°Ô °â¼ÕÇÑ °Í ¾Æ´ÑÁö¿ä.

¡°ÁøÂ¥¿¹¿ä. ÇÏÇÏ. Àú È¥ÀÚ ÀßÇØ¼­ µÈ °Ç ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ƯÈ÷ ¹«´ë À§ÀÇ ÇǾƴϽºÆ®´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ³ë·Â¸¸À¸·Î µÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä. »ç¶÷µéÀº Á¾Á¾ õÀç¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²´Âµ¥¿ä, Çϴÿ¡¼­ ¶Ò ¶³¾îÁø õÀç´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ½º½º·ÎÀÇ Áý³ä, ºÎ¸ðÀÇ Èñ»ý, ÈǸ¢ÇÑ ½º½Â ±×¸®°í Çå½ÅÀûÀÎ ÃßÁ¾ÀÚ µî ¸ðµç ¿ä¼Ò°¡ ¾î¿ì·¯Á®¾ß ¼ÒÀ§ õÀç¶ó´Â ŸÀÌÆ²À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä. »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢Çϴ õÀç´Â Çö½Ç¿£ ¾ø¾î¿ä. ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¿¡¸¸ Á¸ÀçÇØ¿ä.¡±


±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¡®ÀÌ°Ç Å¸°í³­ °Í °°¾Æ¡¯ ÇÏ´Â ºÐ¾ß°¡ ÀÖ´Ù¸é¿ä.

¡°´Ù¸¥ ¿¹¼ú ºÐ¾ßµµ ±×·¸Áö¸¸, À½¾ÇÀº Ÿ°í³ª´Â ºÎºÐÀÌ Å©±ä ÇØ¿ä. ±× Ÿ°í³ª´Â ºÎºÐÀÌ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÏ·Á¸é ¿©·¯ °¡Áö ¿ª·®ÀÌ µÎ·ç ¼¯¿©¾ß ÇØ¿ä. Àç´Éµµ ÀÖ¾î¾ß Çϰí, ±âÁú°ú õ¼ºµµ Áß¿äÇÏÁÒ. Á¦ °æ¿ì ¾Çº¸¸¦ ÁøÂ¥ »¡¸® Àо¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Í Çϳª¸¸À¸·Î´Â Àǹ̰¡ ¾ø¾î¿ä. ¿©·¯ °¡Áö ÀÚÁúÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ï¾ß ÇØ¿ä.¡±


ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¶² ±âÁú°ú õ¼ºÀÌ ¿¬ÁÖÀÚ¿¡ ÀûÇÕÇÑ °Í °°¾Æ¿ä?

¡°Çϳª·Î Á¤ÀÇÇϱä Èûµé°ÚÁö¸¸, Àú´Â õ¼ºÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ³«ÃµÀûÀÌ¿¡¿ä. ´Ã ¡®ÀßµÉ °Å¾ß¡¯¶ó´Â ¸¶Àεå¼ÂÀ» ÇÏÁÒ. ¹«´ë¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇÒ ¶§´Â ¡®³ª´Â ÃÖ°í¾ß¡¯ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä. ¡®´Ù ÇÊ¿ä ¾ø°í, ³»°¡ ÇÏ´Â °Ô ¸Â¾Æ¡¯¶ó´Â ¸¶Àε尡 ÀüÇô ¾ø°Å³ª ºÎÁ·ÇÏ¸é ¹«³ÊÁ®¿ä. ¾î´À Á¤µµÀÇ Àڱ⠾Ͻô ÁÁÀº ¿¬ÁÖ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â Èû °°¾Æ¿ä. ¶Ç Àú´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀÌ »ý±â¸é ¼ø°£ ÁýÁß·ÂÀÌ °­ÇØÁ®¿ä.¡±


²ö±â´Â¿ä?

¡°²öÁú±ä °Í°ú´Â Á» ´Þ¶ó¿ä. À̸¦ ¾Ç¹°°í ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¼ø°£ È® ºÒÀÌ ºÙ´Â °Ô ÀÖ¾î¿ä.¡±


© Æòâ´ë°ü·ÉÀ½¾ÇÁ¦ _ Holger Talinskinat
¹®µæ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¼Õ¿­À½ ¾¾ÇÑÅ× ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù´Â °Ç ¾î¶² Â÷¿øÀÎÁö.


¡°(Çѵ¿¾È ħ¹¬) À½¡¦ µÇ°Ô ¾î·Á¿î Áú¹®ÀÌ¿¡¿ä. Àú´Â ¹º°¡ ±â¸¦ ¾²°í ÇÏ´Â ÆíÀÌ ¾Æ´Ñµ¥¿ä, ´ë°ü·É±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ À½¾Ç°¨µ¶À» ÇÏ´Ù º¸´Ï Áý¿äÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´õ¶ó°í¿ä. ÀúÇÑÅ× ÃÖ¼±À̶õ, ´Ù°¢µµ·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¾î¶² ºÎºÐÀÌ »ý°¢¸¸Å­ Àß ¾È µÇ¸é ¹«Á¶°Ç ¹Ýº¹Çؼ­ ¿¬½ÀÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÏ´Ü ¸ØÃß°í ¡®¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÉ±î¡¯ °è¼Ó »ý°¢ÇØ¿ä. ¡®´Ù¸¥ ¿¬ÁÖÀÚµéÀº ¾î¶»°Ô ÇßÀ»±î¡¯ ±Ã±ÝÇØÇϸ鼭 ã¾Æº¸°í, ¡®ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é µÉ±î? Àú·¸°Ô ÇÏ¸é µÉ±î?¡¯ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» ±Ã¸®ÇØ¿ä.¡±


¼ÕÀÌ ¾Æ´Ñ ¸Ó¸®¸¦ ¾²´Â±º¿ä.

¡°»ç°íÀÇ ÀüȯÀ» ÇÏ·Á ÇØ¿ä. ¾î¶² ¿¬ÁÖÀÚµéÀº Àß ¾È µÇ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÇØ´ç ºÎºÐÀ» 100¹ø¾¿ ¿¬½ÀÇѴٴµ¥, Àú´Â ±×·± ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ ¾È ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ¾ÆÁÖ ¿©·¯ °¢µµ·Î »ý°¢ÇØ¿ä. ¹«¾ð°¡¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¶§ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ÁغñÇÏÁö ¾Ê´Â °É ¸ø Âü¾Æ¿ä. °¡·É A¶ó´Â ´ë»óÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù¸é, ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡À» µÎ·ç ã¾Æ³»°í ±×°ÍµéÀ» ¾¾ÁÙ³¯ÁÙó·³ ÃÎÃÎÈ÷ ¿«¾î¼­ ´Ù°¢µµ·Î »ý°¢Çϰí ÁغñÇØ¿ä. Çæ°Ì°Ô ÇÏ´Â °É ¸ø Âü¾Æ¿ä. ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¶§ °úÁ¤ºÎÅÍ °á°ú±îÁö Á¤È®È÷ ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö°¡ µü º¸¿©¾ß ÇØ¿ä.¡±


´ë°ü·É±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ À½¾Ç°¨µ¶À» ÇÒ ¶§ ±×·± ºÐ¼®Àû »ç°í·ÂÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÆ°Ú½À´Ï´Ù.

¡°¸¹À̵é ÁÁ¾ÆÇØÁֽŠ°Í °°¾Æ¿ä. ±×µ¿¾È À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ ´ö·Âµµ ±âȹ¿¡ µµ¿òÀÌ µÆ°í¿ä. µéÀ¸¸é¼­ ¡®ÀÌ ºÎºÐÀº ÀÌ·¸°Ô ÇßÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ»°É¡¯ ÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ Çö½ÇÈ­ÇÒ ¼ö À־ ÁÁ¾Ò¾î¿ä.¡±


´Ã ¡®´ÙÀç´Ù´É¡¯À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î°¡ µû¶ó´Ù´ÏÁö¿ä.
¿¬ÁÖ, ±âȹ¿¡ ±Û¾²±â±îÁö¿ä. À½¾Ç°¡¸¦ ºÐ¼®Çؼ­ ´Ü ÇϳªÀÇ ÇÙ½É Å°¿öµå¸¦ »Ì¾Æ³½ °É º¸°í °¨ÅºÇß¾î¿ä.
Æò¼Ò ¡®¼Õ¿­À½ÀÇ À½¾Ç³ëÆ®¡¯ °°Àº °Ô ÀÖ³ª¿ä?


¡°¾î¸± ¶© ÀÖ¾ú¾î¿ä. È¥ÀÚ ±Û ¾²´Â °É ÁÁ¾ÆÇ߰ŵç¿ä. ±ÛÀ» ¾²¸é ¾µ¼ö·Ï °£·«ÇÑ ¹®ÀåÀ» µ¿°æÇÏ°Ô µÆ°í, ¾î¶² °³³äÀ̳ª Ư¼ºÀ» ¸í¡ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ¸¹ÀÌ Çß¾î¿ä. ±×·±µ¥ ¿äÁò¿¡´Â ±×·± ÅëÂûÀÌ Á¸Áß¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä. µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ °¢±¤¹Þ°í, °³°³ÀÎÀÇ ÅëÂûÀº ´ú Áß¿äÇÏ°Ô ¿©°ÜÁöÁÒ. ±×·±µ¥ ¿¹¼úÀº ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ¿ä. °úÇÐÀ̳ª ¼öÇÐÀ¸·Î ¼öġȭÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ß°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä. ³ª¸¸ÀÇ »ý°¢À» ÅëÇØ °³³äÈ­ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ¸¹ÀÌ ÇØ¿ä.¡±


© Borusan Sanat
½´¸¸Àº »ç¶û, ¼îÆØÀº ±×¸®¿ò, ºê¶÷½º´Â °áÇÌ, Â÷ÀÌÄß½ºÅ°´Â ²Þ µîÀ¸·Î °£·«È­ÇßÁö¿ä.
ÇǾƴϽºÆ® ¼Õ¿­À½À» ¼³¸íÇÏ´Â ´Ü ÇϳªÀÇ Å°¿öµå¸¦ ã´Â´Ù¸é ¹»±î¿ä.


¡°ÇÏÇÏ. ´Ù¸¥ ºÐµéÀÌ Ã£¾ÆÁÖ¸é ÁÁÀ» °Í °°Àºµ¥¡¦ µÇ°í ½Í°í ÁöÇâÇÏ´Â ¹Ù´Â ÀÖ¾î¿ä. ½Åºñ. Á¦°¡ ÇÏ´Â À½¾ÇÀÌ ¹Ì½ºÅ͸®¾î½ºÇÑ À½¾ÇÀÌ µÇ¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. À½¾ÇÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ Á¡Àº ¼³¸íÇϱâ Èûµé°í, Á¤È®È÷ ¹ºÁø ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ »ç¶÷µéÀ» °¨µ¿½ÃŰ°í ´«¹° ³ª°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̰ŵç¿ä. ¿ÖÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¼Õ¿­À½ÀÇ ¿¬ÁÖ¸¦ µéÀ¸¸é ³Ê¹« ÁÁ¾Æ, ÇÏ´Â À½¾Ç°¡°¡ µÇ°í ½Í¾î¿ä.¡±


ÀÎÅͺä Çϸ鼭 ´À³¤ °Çµ¥¿ä,
´ÜÁ¤ÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ¾²Áö ¾Ê´Â±º¿ä.


¡°Áö±Ý »ý°¢Çغ¸´Ï ±×·¸³×¿ä. ¿¬ÁÖ´Â Ãß»óÀûÀÎ ¿¹¼úÀε¥, ÅØ½ºÆ®´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÌÀݾƿä. »ç¶÷µéÀÌ ÅØ½ºÆ®¸¦ ¸ÕÀú º¸¸é °íÁ¤°ü³äÀÌ »ý±â´õ¶ó°í¿ä. Á¦°¡ ¸¸¾à Á¦ ¿¬ÁÖ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¯ÀÌ·¯ÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ±×·¸°Ô ´À²¸¹ö·Á¿ä. ´Ù¸¥ °¢µµ¿¡¼­ Àú¸¶´Ù ´Ù¸£°Ô °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö¸¦ ¸·¾Æ¹ö¸®´Â ´À³¦À̶ö±î¿ä. ¼±ÀÔ°ß, Ʋ, °íÁ¤°ü³ä ÀÚü¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ±×·± °ÍÀ» °¡Áú±î ºÁ µÎ·Á¿ò±îÁö ÀÖ¾î¿ä.¡±


´äº¯Çϸ鼭 ÀÚ½ÅÀ» Ž»öÇÏ´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò¾î¿ä.
ÀÌ·± ÀÎÅÍºä µå¹´´Ï´Ù. »·ÇÑ Áú¹®¿¡µµ ±íÀÌ »ý°¢Çؼ­ ´äº¯ÇÏ´Â.


¡°Â¥ÀÎ °Í, Ʋ¿¡ ¹ÚÈù °É µÇ°Ô ½È¾îÇØ¿ä. ÀÎÅͺä Áú¹®Áö¸¦ º¸´õ¶óµµ ´äº¯À» ¹Ì¸® »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. °°Àº Áú¹®À» ¹Þ´õ¶óµµ 70% ÀÌ»ó ´Ù¸£°Ô ´äº¯ÇØ¿ä. °´°üÀûÀÎ ÆÑÆ® ¿Ü¿¡´Â ´Ù ´Þ¶óÁ®¿ä. ´äº¯Çϸ鼭 »õ·Î¿î »ý°¢ÀÌ ÇǾ´Ù°í ÇÒ±î¿ä. ¿¬ÁÖµµ ±×·¡¿ä. ¾Çº¸¶ó´Â Á¤ÇØÁø ÅØ½ºÆ®¸¦ °¡Áö°í ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù º¸´Ï ¸Å¹ø ´Þ¶óÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â ¿¬ÁÖ°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾î¿ä.¡±


´Ü ÇÑ ¹øµµ °°Àº ¿¬ÁÖ°¡ ¾ø´Ù´Â ¸»Àΰ¡¿ä?

¡°¾î¶² ¿¬ÁÖÀÚÀÇ ±ÛÀÌ »ý°¢³ª¿ä. ´©±º°¡¸¦ »ç¶ûÇÒ ¶§, ¡®»ç¶ûÇØ¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¼ø°£¿¡ 100% »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Ƽ°¡ ³­´Ù°í¿ä. ±× ¼ø°£¿¡¸¸ Áø½ÇÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °¨Á¤µéÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¿¬ÁÖÀÇ ¼Ó¼ºµµ ºñ½ÁÇØ¿ä. ¸Å¹ø ´Þ¶óÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¸Å¹ø »ç¶ûÇÑ´Ù°í ´À³¢Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸Å¹ø ÁøÁ¤¼ºÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ̰í, °Å²Ù·Î ¾ê±âÇÏ¸é ¸Å¹ø ÁøÁ¤¼ºÀ» ´À³¢°Ô ÇÏ·Á¸é ¸Å¹ø ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä.¡±



¼Õ¿­À½Àº Çѱ¹ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥ÀÌÀÚ Ç¥½ÄÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ À¯ÇÐÀ» °¡Áö ¾Ê°í ¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç°¡·Î ¿ì¶Ò ¼± ±×ÀÇ Çຸ´Â ¿©·¯¸ð·Î ±â³äºñÀûÀÌ´Ù. ¡®¼ø ±¹»ê¡¯À̶ó´Â Á¡¿¡¼­µµ Èñ¸ÁÀ» ¾È°åÁö¸¸, Áý¾È¿¡ À½¾ÇÀÎ ÇÑ ¸í ¾ø´Â µ¹¿¬º¯ÀÌÀÇ ¹Ý¶õÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ´õ¿í ±×·¸´Ù. ¡°¼Õ¿­À½Àº ÀÌ ³ª¶óÀÇ ²ÞÀÌ´Ù¡±¶ó´Â À̰­¼÷ Àü Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ÃÑÀåÀÇ Ç¥ÇöÀº °áÄÚ °úÇÏÁö ¾Ê´Ù.

±×·¡¼­ ±Ã±ÝÇß´Ù. ³ë·ÂÀ̳ª ¾Ö¾¸¸¸À¸·Î´Â ġȯµÇÁö ¾Ê´Â ¡®²Ë Âù ½Ç·Â¡¯ÀÇ ºñ°áÀº °ú¿¬ ¹»±î. ÀÌ ÂªÀº ÀÎÅͺ信¼­ ÇÙ½ÉÀ» »Ì¾Æ³»±â´Â ¿ªºÎÁ·ÀÌÁö¸¸, ÀÛÀº ´ÜÃʸ¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ±×´Â ¼ºÃëÇØ¿Â ŸÀÌÆ²¿¡ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À¸½º´ë°Å³ª »Ë³¿ ¾øÀÌ Áø¼ÖÇÏ°í °â¼ÕÇß´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ÇÁ·Î¸¦ ²Þ²Ù´Â ¾Æ¸¶Ãß¾îÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀλóÀûÀÎ °Ç, ¡®Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¡¯¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ »õ·Î¿î ´äº¯À» À̲ø¾î³»·Á´Â ±×ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ̾ú´Ù.
  • 2020³â 05¿ùÈ£
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿ÀÅ庸³»±â
  • ¸ñ·Ï
  • ÇÁ¸°Æ®

today's pick

magazine Àαâ±â»ç

topp Àαâ±â»ç

daily Àαâ±â»ç

´õ º¼¸¸ÇÑ ±â»ç

10°³´õº¸±â
»óÈ£ : ¢ßÁ¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º / µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï, ÀÚ00349 / µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 7¿ù 25ÀÏ / Á¦È£ : ÅéŬ·¡½º ´º½º¼­ºñ½º / ¹ßÇàÀÎ : ¢ßÁ¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º À̵¿ÇÑ
ÆíÁýÀÎ : À̵¿ÇÑ / ¹ßÇà¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ »ó¾Ï»ê·Î 34, 13Ãþ(»ó¾Ïµ¿, µðÁöÅÐÅ¥ºêºôµù) Tel : 02)724-6875(µ¶ÀÚÆÀ) / ¹ßÇàÀÏÀÚ : 2017³â 3¿ù 29ÀÏ
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¹ÎÈñ / Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ : 2015-¼­¿ï¸¶Æ÷-0073È£ / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 104-81-59006
Copyright ¨Ï topclass.chosun.com All Rights Reserved.

Á¶¼±´º½ºÇÁ·¹½º | ±¤°í¾È³» | ±â»çÁ¦º¸ | µ¶ÀÚ¼¾ÅÍ | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸

³»°¡ º» ´º½º ¸Ç À§·Î

³»°¡ º» ´º½º ´Ý±â